Home

<<<<<<Under construction.>>>>>

For the old version go to http://www.stefaniaforlani.se/old

Sono una traduttrice dallo svedese e dall’inglese con più di dieci anni di esperienza nel campo dell’informatica. Dal 1991 al 2002 ho lavorato come consulente informatica presso banche, assicurazioni, industrie e case editrici, ricoprendo diversi ruoli e occupandomi anche della scrittura di documentazione tecnica. Successivamente mi sono laureata in svedese ed inglese, ma ho anche una buona conoscenza passiva di danese, norvegese e spagnolo.

Le mie materie di specializzazione sono:

• informatica
• turismo
• linguistica
• cinema e TV
• letteratura

Mi piace imparare sempre cose nuove, soprattutto se queste prevedono l’uso di un computer, senza il quale non potrei vivere. Ho studiato l’HTML e i CSS da autodidatta per poter creare le mie pagine web e so usare la maggior parte dei CAT tools presenti sul mercato. Amo leggere, scrivere e sono molto creativa con le parole. Mi interesso di linguistica, sociologia, letteratura, viaggi, serie televisive, informatica e internet, animali e loro diritti, natura, ecologia, immigrazione ed emigrazione, storia… e molto altro